Chờ Ngày Mưa Tan. Noo Phước Thịnh. Vídeo, letra e información.

Noo Phước Thịnh es una de las voces jóvenes que despunta en Vietnam. En su país, sus baladas se convierten en grandes éxitos gracias a su voz melodiosa e intimista, así como a partituras bien estructuradas y modernas que no necesitan de saber vietnamita para que transmitan sentimiento a quien las oye.

Uno de sus temas más famosos es este ‘Chờ Ngày Mưa Tan’, que significa ‘Esperando bajo la lluvia’, y que no es complicado entender que se trata de una canción romántica. Una voz dulce y grave que merece la pena conocer y buscar más temas de él. Todo un descubrimiento.

Một ngày mưa và em khuất xa nơi anh, bóng dáng cứ phai dần
Phải bao lâu anh mới quên được em?
Từng ngày cứ lặng lẽ bước qua đời anh, thế nhưng giờ tim vẫn đau nhói
Vì em…nỗi đau không nhạt phai
Và dòng ký ức khẽ qua, mỗi đêm dài cạnh bên với anh
Tỉnh dậy, đôi mắt hoen đi vì khóc…
Ước mơ của chúng ta…chỉ một cơn mưa đã cuốn trôi tất cả
Chiều mưa …chiều khiến yêu thương lạnh giá.
ĐK
Tại sao em lại quay bước đi?
Tại sao không thể ngừng nhớ em?
Dù cho em…chính em rời xa anh
Và anh sẽ chờ một giấc mơ
Nắng sẽ về khiến mưa trôi xa…nhẹ nhàng
Cơn gió khẽ mang em về bên anh

[Rap]
Sao mưa vươn trên mắt tới mi
Rồi thoáng những phút giây, có nhau gần kề
Lại cơn mưa đẩy anh đi về, nơi những mơ mộng
Chợt vụn vỡ theo những giọt mưa
Mau trôi đêm mưa tan nắng đưa em về níu em 1 lần
Trọn từng giấc mơ…cho tin yêu đầy vơi khi em quay lưng đi

Hát
Và dòng ký ức khẽ qua, mỗi đêm dài cạnh bên với anh
Tỉnh dậy, đôi mắt hoen đi vì khóc…
Ước mơ của chúng ta…chỉ một cơn mưa đã cuốn trôi tất cả
Chiều mưa …chiều khiến yêu thương lạnh giá.

[ĐK]
Tại sao em lại quay bước đi?
Tại sao không thể ngừng nhớ em?
Dù cho em…chính em rời xa anh
Và anh sẽ chờ một giấc mơ
Nắng sẽ về khiến mưa trôi xa…nhẹ nhàng
Cơn gió khẽ mang em về bên anh

[RAP]
Sao nước vươn trên mắt em sao thời gian không hong khô
Khoảng cách giữa nhiều hơi thở thật gần nhưng mà nó dài không ngờ
Chỉ mong chờ: trong giấc mơ ngắn đưa em về
Đêm vẫn còn dài vì anh thao thức cùng tới với những giọt lệ để ê chề
Mọi thứ từ đâu vỡ tan, trong hoang man, lí do còn khiến anh ngỡ ngàng
Thật bất tàn nhiều phũ phàng chỉ xin 1 lần chờ người ấy
Xóa tan cơn mưa mang những điều ước hình ảnh mơ mộng với dòng kí ức
Cơn mưa ngọt ngào trăm ngàn nỗi đau

[Hát]
Tại sao em lại quay bước đi?
Tại sao không thể ngừng nhớ em?
Dù cho em…chính em rời xa anh
Và anh sẽ chờ một giấc mơ
Nắng sẽ về xua tan băng giá….
Và em ngỡ như không rời xa…