«Senza fine». Gino Paoli y Ornella Vanoni. Vídeo, letra e información.

Ornella Vanoni, la «señora de la canción italiana» mantuvo un romance en los años sesenta con el gran cantautor y compositor genovés Gino Paoli. Este compondría para ella y por ella temas tan singulares como Il cielo in una stanza o este siempre delicioso Senza fine que volverían a interpretar juntos más de cuarenta años después, en 2004, aunque el tema era parte del primer álbum del músico que tiene por título su propio nombre publicado en 1961, esta interpretación corresponde al álbum Vanoni Poli Live de 2005. Senza fine es parte además de la banda sonora de Mi vida sin mi, de Isabel Coixet.

Senza fine,
tu trascini la nostra vita,
senza un attimo di respiro
per sognare,
per potere ricordare
quel che abbiamo già vissuto.

Senza fine,
tu sei un attimo senza fine,
non hai ieri e non hai domani
tutto è ormai
nelle tue mani, mani grandi
mani senza fine.

Non m’importa della luna,
non m’importa delle stelle.
Tu per me sei luna e stelle,
tu per me sei sole e cielo,
tu per me sei tutto quanto,
tutto quanto voglio avere.

Non m’importa della luna,
non m’importa delle stelle.
Tu per me sei luna e stelle,
tu per me sei sole e cielo,
tu per me sei tutto quanto,
tutto quanto voglio avere.

Senza fine…