Toxic. The Bluebeaters. Vídeo, letra e información.

Desconocemos quién fue el que propuso a una banda de ska, soul y rock steady como The Bluebeaters que hiciera una versión de un superhit de dance pop tan requetecomercial como “Toxic”. En principio parece una locura atreverse con un single que vendió más de cinco millones de copias no hace demasiado tiempo, recordemos que se publicó en 2.004, por lo que no hemos tenido la suerte de olvidarnos ni de la canción ni de su intérprete, Britney Spears, quien, dicho sea de paso, tampoco ha sido nunca la repanocha. Así pues ¿quién es capaz de hacer algo así y salir airoso? Pues The Bluebeaters, que la llevan a su terreno, a su espíritu y lo hacen de maravilla.

Una banda, The Bluebeaters, con fecha de nacimiento exacta: 18 de marzo de 1.994. Aquel día se reunieron en Turín un puñado de músicos italianos relacionados con la música jamaicana para un concierto, una fecha y nada más. Sin embargo aquello fue el origen de un supergrupo formado por fanáticos de los sonidos jamaicanos, como el reggae, el ska y el rocksteady, y del soul norteamericano. Unos músicos que provenían de otros grupos, como Casino Royale, Fratelli Di Soledad o Africa Unite y que tocaban por diversión. El nombre elegido para aquel combo, The Bluebeaters, estaba inspirado en el blues que se hacía en Jamaica en los años 60 y en el primer sello discográfico que empezó a grabar a músicos jamaicanos que habían emigrado y que residían en al Reino Unido.

Poco a poco, ensayo a ensayo y concierto tras concierto, The Blueaters fueron toman cuerpo y convirtiéndose en algo más importante que un simple pasatiempo y en un proyecto a mucho más largo plazo. De momento ya han publicado cuatro álbumes para los sellos King Size Records, V2 y Universal Music, han participado en los mejores festivales del género, como Rototom Sun Splash o International Ska Fest, y han hecho importantes giras por Europa, incluyendo una ya legendaria actuación en el Dingwalls de Londres en 2.011. Músicos curtidos, que dominan varios estilos, con una calidad instrumental propia del mejor jazz y una enorme frescura y capacidad de transmisión.

Su última publicación ha sido un sencillo con el buen sello de Milán Record Kicks. En la cara A esta impactante versión de “Toxic” que ya les hubiera gustado firmar a las mejores bandas británicas de ska de los años 80, como Madness o The Specials. En el otro lado “Catch The Teardrop”, un tema clásico del northern soul que cantaba en 1.962 la banda de Winston-Salem, Carolina del Norte, The Five Royales. Ambos temas han sido producidos por The Bluebeaters y mezclados por Tommaso Colliva, de Calibro 35, en el estudio Toomi Labs de Londres.

El septeto, compuesto por un trombonista, un saxofonista, un pianista, un bajista, un batería, un guitarrista y un cantante, acaba de realizar una gran gira para celebrar sus veinte años de carrera. Su música es tan cálida y profunda que bien nos merecemos, como simples oyentes, otros veinte años más de existencia musical de The Bluebeaters.

Por cierto, acaban de sacar una skatalítica versión del clásico villancico anglosajón que en su día popularizaron The Ronettes, “I Saw Mommy Kissing Santa Claus”.

Baby, can’t you see
I’m calling
A guy like you
Should wear a warning
It’s dangerous
I’m fallin’

There’s no escape
I can’t wait
I need a hit
Baby, give me it
You’re dangerous
I’m lovin’ it

Too high
Can’t come down
Losing my head
Spinning ‘round and ‘round
Do you feel me now

With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic I’m slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic

It’s getting late
To give you up
I took a sip
From my devil’s cup
Slowly
It’s taking over me

Too high
Can’t come down
It’s in the air
And it’s all around
Can you feel me now

With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic I’m slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic
And I love what you do
Don’t you know that you’re toxic

Don’t you know that you’re toxic

[x2]
With a taste of your lips
I’m on a ride
You’re toxic I’m slipping under
With a taste of a poison paradise
I’m addicted to you
Don’t you know that you’re toxic

Intoxicate me now
With your lovin’ now
I think I’m ready now
I think I’m ready now
Intoxicate me now
With your lovin’ now
I think I’m ready no.