Vídeos

cerrar

Ex:Re y la compositora Josephine Stephenson reinterpretan su doloroso disco de debut. Vídeo, letra e información.

La colaboración de Ex:Re con el reputado conjunto de cuerdas 12 Ensemble alcanza un punto sublime.

  • facebook
  • Tweet
  • pinit
  • WhatsApp

Elena Tonra de Daughter retoma su apodo Ex:Re para presentar una reinterpretación de su álbum debut en solitario. “Ex:Re With 12 Ensemble”, se ha publicado en digital el pasado 19 de Febrero y es una colaboración entre Tonra, la compositora clásica Josephine Stephenson y una de los grupos de cuerda más importantes del Reino Unido, 12 Ensemble.

Publicado originalmente en 2018, Ex:Re (pronunciado como “Ex Rey” con el significado de “sobre Ex”) puso al descubierto el monólogo interior sin filtrar de Tonra después del final de una relación. Con sus letras más personales hasta la fecha y la música construida junto a Stephenson y el productor y batería Fabian Prynn, Ex: Re tocó la fibra sensible de los  corazones rotos y cerró un capítulo en la vida de Tonra.

Ex:Re with 12 Ensemble” reinventa y complementa a su predecesor. Fue grabado por Fabian Prynn durante varias actuaciones en el Kings Place (espacio artístico en el barrio de King’s Cross de Londres) el 30 de Noviembre de 2019, en las que Tonra actuó junto a Stephenson en el piano y a la orquesta de 12 personas, 12 Ensemble.

Kings Place pidió a Josephine Stephenson, una reconocida compositora, arreglista e instrumentista, que comisariara un evento de su temporada “Venus Unwrapped” de 2019. Stephenson vio el espacio reservado en la programación para un directo que sirviera de puente entre los mundos clásicos y contemporáneos y, al haber trabajado recientemente con Ex:Re, volver a colaborar con Tonra tenía todo el sentido.

Los nuevos arreglos de Stephenson del álbum original de Ex:Re para darle una forma más clásica destripa las canciones, realzando la emoción y vulnerabilidad de su letra. «Trabajar con instrumentos acústicos fue una oportunidad para agregar detalles dinámicos sutiles pero tangibles para resaltar las palabras de Elena. Como las canciones de Ex:Re se suelen construir a partir de loops, me gustó explorar la multitud de variantes y de reinvenciones dentro de ellos, añadiendo contramelodías y haciendo pequeños cambios sutiles en la armonía o las voces. Tras girar durante un año con la banda de Ex:Re pude conocer todos los recovecos de las canciones y ya había comenzado a expandirlas y orquestarlas en mi cabeza. También me sentí valiente al saber que estaba escribiendo para el 12 Ensemble, que son músicos excepcionalmente talentosos y que se sienten cómodos en todo tipo de géneros”.

Tonra y Stephenson se tomaron una gran pausa en las grabaciones meses después de la actuación de Kings Place. “Estábamos mezclando el disco mientras se cancelaban y posponían conciertos y eventos en todo el mundo, así que nos conmovía escuchar el audio una y otra vez durante ese tiempo. El sonido de una habitación llena de gente era, y es, algo que todos echamos de menos,” dice Tonra. “Ex:Re With 12 Ensemble”, con la mezcla de Jonathan Lefèvre-Reich, deforma el espacio entre audiencia e intérprete. El oyente se convierte en el centro de la música, rodeado por una pared semicircular de sonidos de cuerdas, para recrear la experiencia de la interpretación como si se escuchara muy de cerca. «También hay algo de magia en todo ello», dice Tonra, «Jonathan agregó algunos momentos hermosos narrativos en la mezcla. En Nueva York, por ejemplo, las cuerdas de repente se sienten como si estuvieran goteando por los lados de la cabeza».

Josephine Stephenson es una compositora franco-británica, arreglista e instrumentista establecida en Londres. Ha recibido encargos de instituciones como Radio France o la BBC, y ha compuesto para orquestas reconocidas entre las que se incluyen the London Sinfonietta y Aurora Orchestra. Colabora regularmente con directores de cine y teatro, así como con compositores y grupos y es la directora coartística de la promotora de una serie de conciertos y discográfica Listenpony.

The 12 Ensemble es un pionero conjunto de cuerdas no dirigido. Moderno, versátil y virtuoso, el grupo se ha labrado rápidamente su reputación como una de las orquestas de cámara más importantes del Reino Unido, y ha conmovido al público de todo el mundo con poderosas experiencias musicales.

Elena Tonra está trabajando actualmente con Daughter en su tercer álbum, esperado para finales del 2021.

Letra de Where The Time Went del disco Ex:Re With 12 Ensemble, Ex:Re

You could open with your failings Make them understand, show the love notes Make them picture with their eyes closed Make them wonder where the time goes Keep your distance south of river Draw a line, they are not together Make it screech, stop, wait, turn red Make me wonder where the time went You will not save me a stand-off Be not a stranger land here I will leave this empty-handed Feeling selfish, common as shit Leave me question where your heart lends How you open-wounded withstand Lead me into some false pretence I will ruin you in a second Leave it up to interpretation Open-ended invitation And your wedding, I could crash it Whisper in your ear “God, I missed you It's been too much, I can’t stand it” Then I cried there in the staff room Selling my seats to your concert I won't stomach it if I see you Walking so tall, I can't reach you Happier, pretty picture With some new pretty little blue You will not save me a stand-off You will not save me a stand-off.

  • facebook
  • Tweet
  • pinit
  • WhatsApp

The Music

Buenas canciones que te sacudan la monotonía. Algunas ya las habrás oído, otras serán nuevas. Ójala que con todas toquemos tu corazón.

Newsletter

No te pierdas nada, que saber no ocupa lugar.