Let’s Do It, Let’s Fall In Love. Alanis Morissette. Vídeo, letra e información.

Tanto en Europa como en Norteamérica, y en las que se mezclaban la High Society con una pizca de bohemia. Lo mejor de los dos mundos. Su homosexualidad no hubiera sido un problema si en la sociedad occidental de la primera mitad del siglo XX la condición sexual de los ciudadanos no hubiera estado perseguida. Y no, realmente no fue un problema para él.

Dejándose llevar por el ingenio y la picardía, se casó con una millonaria, un montaje que le permitió vivir con libertad su sexualidad. Con su vida ocurría lo mismo que con sus canciones, que estaban llenas de ingenio y altas dosis de double sense. El juego alegre y divertido de un bon vivant sin ningún tipo de prejuicios.

Cole Porter escribió Let’s Do It, Let’s Fall in Love en 1928 para un musical de Broadway llamado Paris. No deja de resultar curioso que para la época, una canción que hace referencia abiertamente a una propuesta sexual, se convirtiera en el primer éxito de Porter. No sólo escribía la música, sino que le ponía las letras. Con intención. No lo digas, cántalo se convirtió en su máxima. Eso, comenta tu vida, pero sólo cantando.

Let’s Do It, Let’s Fall in Love ha sido versionada por artistas de la fama de Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Bing Crosby o Diana Ross. La versión más reciente es en la película basada en la vida de Cole Porter De-Lovely, en la que una espléndida Alanis Morissette canta…

Birds do it, bees do it
Even educated fleas do it
Let’s do it
Let’s fall in love

In Spain, the best upper sets do it
Lithuanians and Letts do it
 
Let’s do it
Let’s fall in love
 
The Dutch in old Amsterdam do it
Not to mention the Finns
Folks in Siam do it
Think of Siamese twins
 
Some Argentines
Without means, do it
People say in Boston
Even beans do it
 
Let’s do it
Let’s fall in love
 
Romantic sponges
They say, do it
Oysters down
In oyster bay do it
 
Let’s do it
Let’s fall in love
 
Cold Cape Cod clams
Against their wish do it
Even lazy jellyfish
Do it
 
Let’s do it
Let’s fall in love
 
Electric eels, I might add do it
Though it shocks them I know
Why ask if shad do it
Waiter bring me «Shad roe»
 
In shallow shoals, English soles, do it
Goldfish in the privacy of bowls, do it
 
Let’s do it
Let’s fall in love
 
The chimpanzees in the zoos, do it
Some courageous kangaroos, do it
 
Let’s do it
Let’s fall in love
 
I’m sure giraffes on a sly do it
Heavy hippopotamus do it
 
Ooh, let’s do it
Let’s fall in love
 
Old clogs who hang down from twigs, do it
Though the effort is great
Sweet guinea pigs, do it
 
By a couple and wait, the world admits
Bears in pits, do it
Even Pekingeses in the Ritz, do it
 
Let’s do it
Let’s fall in love
 
That’s why birds do it
 
The dragonflies in the [Incomprehensible], do it
Sentimental centipedes, do it
 
Let’s do it
Let’s fall in love
 
Mosquitoes Heaven forbid
 
In shallow shoals, English soles, do it
Goldfish in the privacy of bowls, do it
 
Let’s do it
Let’s fall in love