Где любовь, там и рвётся. Таисия Повалий. Vídeo, letra e información.
Desde Ucrania, una de las divas de la música del Este: Taisiya Povaliy, que vuelve con nuevo single.
Muchos querrían la carrera musical de Taisiya Povaliy. Esta ucraniana es una de las grandes divas del Este europeo desde que comenzara a actuar a mediados de los 80, aunque el gran espaldarazo fue en 1993, cuando ganó el Gran premio del Slavianski Bazaar. Dos años después, sería galardonada con el titulo de Artista Meritorio de Ucrania, así como la Orden de San Nicolás.
Parlamentaria de su país tras las elecciones de 2012, ahora presenta nuevo single, en el que refleja un cambio de sonido, mucho más moderno. Cantado en ucranio, con aires disco y pop, la canción ‘Gde Lyubov Tam I Rvetsya’ se ha convertido en un éxito.
Она бродит по свету. Она ищет приюта.
То поселится где-то, то уйдет почему-то.
Иногда ее люди могут сделать несчастной,
А потом еще судят и ругают напрасно.
Припев:
И тогда на осколки она хрупкая бьется.
Где любовь там и тонко! Где любовь там и рвется!
И не склеишь осколки, коль она разобьется.
Где любовь там и тонко! Где любовь там и рвется!
Она – тихая заводь. Она – бурная речка.
Может взять и растаять, а может стать бесконечной.
Так легко разбивает все преграды и стены.
Только вот погибает, если встретит измену.
Припев:
И тогда на осколки она хрупкая бьется.
Где любовь там и тонко! Где любовь там и рвется!
И не склеишь осколки, коль она разобьется.
Где любовь там и тонко! Где любовь там и рвется!
Где любовь там и рвется…
И тогда на осколки она хрупкая бьется.
Где любовь там и тонко! Где любовь там и рвется!
И не склеишь осколки, коль она разобьется.
Где любовь там и тонко! Где любовь там и рвется!
Где любовь там и тонко…
Где любовь там и рвется…
Сохрани… Сохрани…
И тогда на осколки она хрупкая бьется.
Где любовь там и тонко! Где любовь там и рвется!
И не склеишь осколки, коль она разобьется.
Где любовь там и тонко! Где любовь там и рвется!
Где любовь там и рвется…