En este atípico mes de diciembre, cuando el placer de pasar páginas se mezcla de manera indecorosa con la necesidad de pasar página, toca lista literaria.
Escribir que cualquier momento/día/mes del año es el mejor para leer resulta, a estas alturas, una obviedad. Igual que señalar que este 2020 ha sido un año especialmente complicado para la industria editorial y, probablemente para muchos lectores habituales. Sin embargo, las tradiciones son duras de roer y como tal, diciembre es un excelente mes para hacerse regalar, regalarse o sorprender a los nuestros con las últimas publicaciones literarias del año.
Así que, sin más dilación, toca cumplir con otra de las tradiciones previas a las campanadas del 31/12. Es decir, toca lista de novedades y adelantos editoriales para cerrar este año raruno e incierto de la mejor manera que se nos ocurre: leyendo.
‘La mercancía más preciosa’. Jean Claude Grumberg. Tres puntos ediciones.
Jean-Claude Grumberg dice que es un cuento. De hecho, la historia comienza como si lo fuera: “Había una vez, en un gran bosque, una pobre leñadora y un pobre leñador”. No obstante, advierte “No, no, no, no. Tranquilizaos. ¡No se trata de Pulgarcito! En absoluto. Detesto tanto como vosotros esa historia ridícula.¿Dónde y cuándo se ha visto que los padres abandonen a sus hijos porque no los pueden alimentar? Vamos…”
Pero, ¡ay! Si fuera un cuento, seguramente no sería tan terrible como la realidad. Y es que la realidad de Grumberg nos traslada a uno de los escenarios más crueles del siglo XX: la Alemania de Hitler. Un infame tren de mercancías, repleto de personas condenadas al matadero o la esclavitud, transporta entre la multitud a un matrimonio judío con dos bebés gemelos. Uno de ellos se salvará, el otro no. Y esa pobre leñadora que clama a diario para que el gris tren de mercancías le comparta alguna de ellas para salvar el hambre, el frío y el desaliento recibe el legado espeluznante de una dramática decisión.
‘Por los buenos tiempos’. David Keenan. Sexto Piso.
Terrorismo irlandés. Terrorismo del IRA. En uno de los barrios más conflictivos y depauperado del norte de Belfast, cuatro amigos están convencidos de la necesidad de reivindicar su independencia, su identidad, su libertad. Todo muy legítimo si los medios no justificaran el fin.
En los años 70 británicos, Sammy, Tommy, Barney y Patrick abrazan devotamente la causa del IRA provisional. Para ellos, la iniciación a la violencia y la iniciación a la vida son indistinguibles y la lucha armada una herramienta más. Como si tal cosa, toda su vida se desarrolla en torno a esa aberración vertiginosa. Son los buenos tiempos, según ellos. Hasta que la vorágine de muertes, traiciones, corruptelas, luchas intestinas y secretos que salen a la luz amenaza con poner fin a la época dorada que les conduce a la añoranza.
Entre finales del siglo XIX y principios del XX, un puñado de excelentes autoras en lengua inglesa inundó de relatos oscuros los estantes de librerías y bibliotecas personales. La mayoría de ellas, británicas, algunas estadounidenses escribieron historias sobrenaturales inspiradas en la tradición gótica establecida un siglo antes por Ann Radcliffe. Todas elevaron el relato victoriano de fantasmas a la cumbre del misterio y el terror.
Frances Hodgson Burnett, Marie Corelli, Margaret St. Clair, Sophie Wenzel Ellis, Leonora Carrington, Eleanor Smith son algunas de las escritoras que integran la nueva publicación de Impedimenta: Reinas del abismo. Cuentos fantasmales de las maestras de lo inquietante. Se trata de una compilación de inquietantes relatos de terror cuyas reglas consistían en “no embellecer en exceso y mantener la sencillez; intensificar el ambiente con todos los medios posibles, pero de forma sutil y creíble”.
Traducción de Alicia Frieyro, Olalla García, Sara Lekanda, Alba Montes y Consuelo Rubio
‘El libro de Miguel Delibes. Vida y obra de un escritor’. Miguel Delibes. Destino.
En el ámbito de la no ficción, es imprescindible la magnífica recopilación que Jesús Marchamalo realiza en el centenario del nacimiento del escritor vallisoletano. El comisario de la exposición que la Biblioteca Nacional le dedicó el pasado otoño recorre la trayectoria vital y literaria del gran Delibes.
No sólo explora las claves de su universo narrativo e incide en sus minuciosos hábitos creativos, sino que incluye fotografías de su archivo personal, recortes de prensa, dibujos y documentos, premios, además de una cuidada antología de textos seleccionados por la profesora Amparo Medina-Bocos.
Marchamalo aporta una nueva mirada que permite acercarse al escritor, a su época y a su trabajo de manera exhaustiva.
‘Breve historia del marcapáginas. Massimo Gatta. Fórcola Ediciones.
Seguimos con el ensayo. Esta vez en forma de cuento que repasa la historia de la lectura a través de ese elemento tan querido y útil como el marcapáginas. Massimo Gatta lo convierte en el protagonista viviente de su narración acerca de la lectura interrumpida.
Porque, a ver, ¿quién no tiene un marcapáginas? Desde una servilleta de papel, una entrada de cine, un viejo billete de autobús o algunas preciosas obras de arte elaboradas con diferentes materiales…, ese pequeño objeto que nos aleja de la (horrenda) tentación de doblar la esquina del libro forma parte del acervo de los lectores de todos los tiempos.
“El libro de Gatta es un ensayo ameno y valioso, impermeable a la pedantería, y una de las escasas contribuciones dedicadas al tema”, señala la editorial. En palabras de David Felipe Arranz, el traductor de la obra, “Gatta restituye al marcapáginas su dignidad perdida para que nos reencontremos con él, su intrahistoria y la de los siglos, desde que los maestros medievales empezaron a manejar pergaminos y códices”.
‘¿Por qué los patos vuelan en forma de V?’. Pablo Caracol. Liana editorial.
Es delicado y evocador. Es interesante y poético. Es cómic y libro ilustrado. Es para niños y no tan niños. Paco Caracol irrumpe una vez más en el maravilloso universo de las relaciones aparentemente caprichosas entre elementos inconexos cuyo resultado se traduce en una propuesta irresistible.
En este caso, el autor se adentra en las relaciones abuelos/nietos, la libertad, la transmisión del saber y los ciclos de la vida. Paloma recuerda los largos paseos con su abuelo durante los atardeceres de primavera, sus historias, sus consejos, su ternura.
‘Atticus. El chico difícil’. Michael Sussman y Júlia Sardà. Impedimenta.
En la línea de la literatura infantil y juvenil, tenemos que hablar de Atticus. Y de sus padres. Ellos, convencidos de que tienen un hijo muy difícil, buscan la forma de devolverlo a la “normalidad”. Leen manuales para aprender a tratar a esa “clase” de niños, le buscan psicólogos, le castigan a ver si así se le olvidan “todas esas bobadas que tiene en la cabeza”. Pero resulta los difíciles son los padres, quienes jamás le escuchan.
El psicólogo clínico Michael Sussman y la ilustradora Júlia Sardà se alían para dar forma a la historia de Aticcus, que no es otra que la un niño extremadamente creativo e inteligente y unos padres carentes de visión y de autocrítica.
‘Aventura en el Transasiático’. Julio Verne. Zenda Aventuras.
Cerramos la lista prenavideña con un clásico recién rescatado por Zenda Aventuras. “Una joya literaria con 128 años de historia” que narra el periplo de Claudio Bombarnac por la estepa asiática con destino Pekín en misión periodística. Se trata de una de las novelas menos conocidas de Julio Verne, que escribió en 1892, publicada por entregas en el diario Le Soleil entre el 10 de octubre y el 7 de diciembre de ese año. La historia se tituló originalmente Claudius Bombarnac.
Aventura en el Transasiático es un novelón maravilloso, tal vez inspirado en el mítico Orient-Express, que nos lleva a descubrir con su intenso traqueteo ciudades imposibles, lugares lejanos que ni siquiera podíamos sospechar su existencia. Durante el viaje, además de sorpresas, personajes variopintos, enigmas e historias de amor, encontramos malos malísimos, amigos fieles, códigos de honor inquebrantables.
La versión más personal de todos nosotros, los que hacemos Loff.it. Hallazgos que nos gustan, nos inquietan, nos llenan, nos tocan y que queremos comentar contigo. Te los contamos de una forma distinta, próxima, como si estuviéramos sentados a una mesa tomando un café contigo.
Sabela era una niña alegre y divertida que un buen día, jugando al escondite, se ocultó en un rincón de sí misma donde nadie lograba encontrarla. + ver
La nota de la maestra no dejaba lugar a la duda y sí a un carro de perplejidad ante el desparpajo con el que la pequeña, con sus 5 años recién cumplidos, dijo: no era una mentira, era un cuento. + ver
El cálido manto de la fiesta pintada con maquillaje caro y música en directo ocultaba la sangre derramada, el dolor pasado, las ausencias presentes... Estaban en Bataclan. + ver
